تبدیل ویس به متن فارسی
ابزار آپلود را داریم آماده میکنیم. تا باز شدنش، خروجی همین مدل را پایینتر روی یک ضبط واقعی جلسه ببین.
ابزار آپلود هنوز باز نشده
داریم روی نسخهٔ عمومیاش کار میکنیم و تا وقتی خروجیاش روی فایلهای واقعی جواب ندهد بازش نمیکنیم. اگر فایلت ضبط جلسه است، راوی همین حالا همین کار را از داخل خود جلسه انجام میدهد.
خروجی واقعی روی یک جلسهٔ واقعی
هیچ عددی دربارهٔ دقت نمیگوییم؛ عددِ بدون روش آزمون بیمعنی است. بهجایش صوت و متنش را کنار هم گذاشتهایم. پخش کن و خودت قضاوت کن.
جلسهٔ هفتگی محصول
صدای اتاق با سه نفر، نه استودیو · با اجازهٔ شرکتکنندهها
بیشتر ابزارها مدل عمومی را روی فارسی رها میکنند
نتیجهاش متنی است که کلمههایش درست است ولی جملههایش نیست. ما سه کار متفاوت کردیم.
مدل خودمان، نه API کسی
مدل رونویسی روی سختافزار خودمان اجرا میشود و برای فارسی تنظیم شده. یعنی میتوانیم تغییرش بدهیم — کاری که با یک API ابری شدنی نیست.
تنظیمشده برای صدای جلسه
صدای جلسه پهنباند است و با تنظیم تلفنی خراب میشود. پروفایل جداگانهای داریم که روی همین صدا کالیبره شده.
ویرایشی که حق بازنویسی ندارد
یک پاس ویرایش املا و نقطهگذاری را درست میکند، ولی یک گارد مکانیکی جلویش را میگیرد که جملهٔ تو را از خودش عوض کند.
هر چیزی که در آن کسی حرف میزند
ضبط جلسه
جلسهٔ سی دقیقهای تا دو ساعته، با چند نفر و صدای اتاق. سختترین حالت برای هر مدلی — و همان حالتی که مدل ما رویش ساخته شده.
اگر فایلت جلسه است، متن تهِ کار نیست. پایینتر را ببین.
ویس تلگرام
ویسهای طولانی که حوصلهٔ گوش دادنشان را نداری.
مصاحبه و پادکست
متنی که بعداً باید ویرایش و منتشر شود.
کلاس و سخنرانی
جزوهٔ یک جلسهٔ کامل، بدون تایپ کردن.
فایل ویدیو
mp4 را هم میگیرد؛ صدایش را جدا میکند.
تماس ضبطشده
تماس مشتری یا مصاحبهٔ تلفنی.
متن، جواب نهایی نیست
یک جلسهٔ چهل دقیقهای میشود شش هزار کلمه. کسی آن را دوباره نمیخواند. چیزی که لازم داری این است که بدانی چه تصمیمی گرفته شد و چه کاری گردن کیست.
- جمعبندی در چند خطآنچه واقعاً اتفاق افتاد، نه خلاصهٔ کلمهبهکلمه.
- تصمیمها با ارجاع به دقیقهروی هر تصمیم بزنی، میروی سر همان جای متن.
- کارها با مسئول و تاریخهمان چیزی که بعد از جلسه باید برای تیم بفرستی.
تیم روی بستن نسخهٔ اول تا جمعه توافق کرد. دو کار باز ماند: صفحههای آنبوردینگ و پنل کنار جلسه. تست داخلی دوشنبه انجام میشود.
· نسخهٔ اول جمعه بسته میشود.
· حالت «هر زبانه» در همین نسخه میماند.
چیزهایی که معمولاً میپرسند
ابزار کی باز میشود؟
تاریخ دقیقی اعلام نمیکنیم تا مطمئن شویم خروجی روی فایلهای واقعی جواب میدهد. اگر از <a href="https://raavi.team/contact">صفحهٔ تماس</a> خبر بدهی، روز باز شدنش خبرت میکنیم.
تا آن موقع چه کار کنم؟
اگر فایلت ضبط جلسه است، راوی همین حالا همین کار را از داخل خود جلسه انجام میدهد: رونویسی فارسی، خلاصه و فهرست کارها. لینک جلسهٔ گوگلمیت یا زوم را میدهی و راوی میآید داخل جلسه.
وقتی باز شد رایگان است؟
بله؛ ۱۰ دقیقه، بدون ثبتنام و بدون کارت بانکی. فایل بلندتر را هم قبول میکنیم؛ ۱۰ دقیقهاش را همانجا میبینی و برای ادامهاش یک حساب رایگان میسازی که ۱۸۰ دقیقه اعتبار دارد.
چه فرمتهایی را قبول میکند؟
mp3، m4a، wav، ogg، aac، flac و فایلهای ویدیویی مثل mp4. تا ۱۰۰ مگابایت.
گویندهها را از هم جدا میکند؟
نه. این ابزار متن پیوستهٔ فایل را میدهد، بدون برچسب گوینده. اگر جلسهات چندنفره است و به تفکیک گوینده نیاز داری، راوی این کار را از داخل خود جلسهٔ گوگل میت انجام میدهد.
دقتش چقدر است؟
عدد نمیگوییم، چون عددِ بدون روش آزمون بیمعنی است. بهجایش بالای همین صفحه یک ضبط واقعی جلسه با متن خروجیاش گذاشتهایم؛ همان مدلی که ابزار هم از آن استفاده خواهد کرد.
وقتی ابزار باز شد، خبرت میکنیم
تا آن موقع، راوی همین کار را از داخل جلسههای گوگلمیت و زوم انجام میدهد.